🌟 생활 양식 (生活樣式)
1. 한 사회나 집단에 속한 사람들이 공통적으로 가지고 있는 삶의 방식.
1. LIFESTYLE: A way of life shared by the members of a society or group.
-
옛날의 생활 양식.
Old lifestyle. -
현대의 생활 양식.
Modern lifestyle. -
다양한 생활 양식.
Various lifestyles. -
전통적인 생활 양식.
Traditional lifestyle. -
생활 양식이 다르다.
Different lifestyles. -
생활 양식을 고수하다.
Stick to one's lifestyle. -
생활 양식을 공유하다.
Share a lifestyle. -
생활 양식을 따르다.
Follow the lifestyle. -
생활 양식을 바꾸다.
Change lifestyle. -
생활 양식을 지키다.
Observe the lifestyle. -
육식 위주의 서구화된 생활 양식이 유입되어 비만과 당뇨의 발병률이 높아졌다.
The influx of westernized lifestyles centered on meat increased the incidence of obesity and diabetes. -
고른 영양 섭취, 규칙적인 운동과 같은 건강한 생활 양식이 몸과 마음도 건강하게 만들어 준다.
Healthy lifestyles, such as even nutrition and regular exercise, make the body and mind healthy. -
♔
시댁이 아직 낯설고 불편해서 걱정이야.
I'm worried because my in-laws are still unfamiliar and uncomfortable.
♕
생활 양식이 다른 가족이니 익숙하지 않은 게 당연해.
No wonder you're not used to it because it's a different family.
🗣️ 발음, 활용: • 생활 양식 (
)📚 주석: 붙여쓰기를 허용한다.
🗣️ 생활 양식 (生活樣式) @ 뜻풀이
- 왜색 (倭色) : (낮잡아 이르는 말로) 일본식을 받아들인 문화나 생활 양식.
- 서양식 (西洋式) : 서양의 행동 방식이나 생활 양식.
- 양식 (洋式) : 서양의 행동 방식이나 생활 양식.
- 흘러들다 : 좋지 않은 사상이나 생활 양식 등이 사람들에게 스며들다.
🗣️ 생활 양식 (生活樣式) @ 용례
- 서양화된 생활 양식. [서양화되다 (西洋化되다)]
- 생활 양식을 서양화하다. [서양화하다 (西洋化하다)]
- 생활 양식 자체가 바뀌어서 그렇게 느끼는 거야. 한복이 더 편할 수도 있어. [서양화하다 (西洋化하다)]
- 소수 집단의 생활 양식. [소수 집단 (少數集團)]
- 소수 집단들은 독립된 국가로 인정받을 수는 없으나 그들만의 문화와 생활 양식을 고수하며 살고 있다. [소수 집단 (少數集團)]
- 서양적 생활 양식. [서양적 (西洋的)]
- 생활 양식. [양식 (樣式)]
- 생활 양식은 사회마다 다를 수 있기 때문에, 두 사회의 가치를 비교해서 평가할 수는 없다. [양식 (樣式)]
- 주생활 양식. [주생활 (住生活)]
- 맞아요. 한옥의 구조와 온돌 문화는 정말 지혜로운 생활 양식이었어요. [주생활 (住生活)]
-
ㅅㅎㅇㅅ (
생활 양식
)
: 한 사회나 집단에 속한 사람들이 공통적으로 가지고 있는 삶의 방식.
품사 없음
🌏 LIFESTYLE: A way of life shared by the members of a society or group. -
ㅅㅎㅇㅅ (
생활용수
)
: 일상생활을 하는 데 사용하는 물.
명사
🌏 DOMESTIC WATER; RESIDENTIAL WATER: Water used in one's daily life. -
ㅅㅎㅇㅅ (
사회의식
)
: 사회 구성원이 공통적으로 갖고 있어 개인의 생각이나 행동을 근본적으로 규제하는, 도덕, 관습, 이데올로기 등의 의식.
명사
🌏 SOCIAL CONSCIOUSNESS: A common attitude or belief of all members in a society such as ethics, customs, ideologies, etc., that fundamentally regulate an individual's way of thinking or behavior.
• 문화 차이 (52) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 취미 (103) • 사과하기 (7) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 심리 (365) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 환경 문제 (81) • 인간관계 (255) • 소개하기(가족 소개) (41) • 영화 보기 (8) • 실수담 말하기 (19) • 위치 표현하기 (70) • 성격 표현하기 (110) • 가족 행사 (57) • 하루 생활 (11) • 과학과 기술 (91) • 보건과 의료 (204) • 예술 (76) • 대중 문화 (82) • 종교 (43) • 날짜 표현하기 (59) • 공공기관 이용하기 (59) • 교육 (151) • 사회 제도 (78) • 인사하기 (17) • 건축 (43) • 시간 표현하기 (82) • 음식 설명하기 (78) • 개인 정보 교환하기 (46)
